Also das übliche ist passiert. Ich bin lange nicht weitergekommen mit der Fortsetzung der Geschichte, hatte oft keine Lust weiter zu schreiben und schaffte es nur eine recht lückenhafte Rohversion zu verfassen. Dann stellte sich heraus, dass ich die ganze Zeit einfach nur in der falschen Sprache geschrieben hatte. In Rekordzeit (verglichen mit meiner üblichen Schreibeschwindigkeit) gelang es mir die Geschichte in Englisch neuzuschreiben und fertigzustellen. Das ist wohl der Fluch wenn man fast ausschließlich englischsprachrige Literatur liest.
Nun habe ich also ne Fortsetzung, nur eben komplett in Englisch und wenn ein Sprachwechsel zwischen zwei Teilen kein Stilbruch ist, dann weiß ich auch nicht. Ich bin nun unsicher ob ich die überhaupt hier posten soll, zudem das wohl die erste fremdsprachige Geschichte hier auf auf dem Board wäre.