Schmoll Twi & Co

Lieber Besucher, herzlich willkommen bei: SW:ToR: RP - Jedi Orden. Falls dies Ihr erster Besuch auf dieser Seite ist, lesen Sie sich bitte die Hilfe durch. Dort wird Ihnen die Bedienung dieser Seite näher erläutert. Darüber hinaus sollten Sie sich registrieren, um alle Funktionen dieser Seite nutzen zu können. Benutzen Sie das Registrierungsformular, um sich zu registrieren oder informieren Sie sich ausführlich über den Registrierungsvorgang. Falls Sie sich bereits zu einem früheren Zeitpunkt registriert haben, können Sie sich hier anmelden.

1
…
- 2
- 9
- 16
- 23
- 30
- 37
- 44
- 51
- 58
- 65
- 72
- 79
- 86
- 93
- 100
- 107
- 114
- 121
- 128
132
133
134
135
136
…
- 137
- 139
- 141
- 143
- 145
- 147
- 149
- 151
- 153
- 155
- 157
159

Antworten

Kinman

Meister

Beiträge: 2 338

Wohnort: Kärnten (Österreich)

Beruf: Softwareentwicklung

2 661

Sonntag, 19. April 2015, 18:29

Zitat von »Cayenne«

Nein, das ist nicht meins!

Logisch. Deines ist in Verwendung und nicht verstaubt.

Shinzu Saito | Vaney Derak

Community-Plattform: http://vc-rp.de

Talasha

Fortgeschrittener

Beiträge: 484

2 662

Sonntag, 19. April 2015, 18:52

Zitat von »Kinman«

Zitat von »Cayenne«

Nein, das ist nicht meins!

Logisch. Deines ist in Verwendung und nicht verstaubt.

Und bestimmt besser in Schuss.

Kria
Der Jesto Facepalm, damit du weißt wann du die Macht erschütterst.

Cayenne

Ordensmitglied

Beiträge: 525

Wohnort: Tython

Beruf: Matadora de Sith

2 663

Dienstag, 21. April 2015, 10:49

Zitat von »Kinman«

Logisch. Deines ist in Verwendung und nicht verstaubt.

Herrjeh! Was Du schon wieder von mir denkst!

Wie Naja zu ihrem Namen kam.

Erst, wenn man ein Schwert tausendmal geschwungen hat, beginnt man zu lernen, wie man ein Schwert schwingt.

Spoiler

Celebrien

Fortgeschrittener

Beiträge: 241

2 664

Dienstag, 21. April 2015, 23:34

Ich muss mich mal spontan bei zwei Spielern bedanken...
1. bei Sêras/Sêr'ika, wegen der Erfindung der Assoziationskette
2. bei Malycus, weil ... seht einfach selbst!

Assoziationskette

Beispiel 1:

Zitat von »Eleyah / Sêras«

Blut

Zitat von »Lycia«

Verletzung

Zitat von »Malycus«

Erregung!

Beispiel 2:

Zitat von »Nashandra«

Fest :x

Zitat von »Velare«

Hart

Zitat von »Malycus«

Pen...Nipp...ääh...Obsidian!

Beispiel 3:

Zitat von »Aleyiá«

RP (Lernen? Spaß o.o)

Zitat von »Nashandra«

Konsequenz

Zitat von »Malycus«

Lore-Nazi!!!!11

Beispiel 4:

Zitat von »Tiretiko«

Chemie Unterricht(...)

Zitat von »Settos«

Periodensystem

Zitat von »Malycus«

Cercei

Beispiel 5:

Zitat von »Deidree«

Arroganz

Zitat von »Voto«

Sith

Zitat von »Malycus«

Rote Eier

"Ist jemand faul und dumm, dann wird nichts aus ihm. Ist jemand dumm und
fleißig, dann muß man ihn von allen wichtigen Aufgaben fernhalten. Ist
jemand faul und klug, dann ist er geeignet für die höchsten Positionen." - Moltke

Dieser Beitrag wurde bereits 3 mal editiert, zuletzt von »Celebrien« (21. April 2015, 23:42)

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Dexter (22.04.2015)

Kinman

Meister

Beiträge: 2 338

Wohnort: Kärnten (Österreich)

Beruf: Softwareentwicklung

2 665

Dienstag, 21. April 2015, 23:48

Reicht die Quelle nach: http://vc-rp.de/board/board3-diskussions…e/index218.html

Shinzu Saito | Vaney Derak

Community-Plattform: http://vc-rp.de

Talasha

Fortgeschrittener

Beiträge: 484

2 666

Mittwoch, 22. April 2015, 21:27

Ob gefaked oder nicht, ich mag diesen Post:

Kria
Der Jesto Facepalm, damit du weißt wann du die Macht erschütterst.

Kinman

Meister

Beiträge: 2 338

Wohnort: Kärnten (Österreich)

Beruf: Softwareentwicklung

2 667

Donnerstag, 23. April 2015, 12:52

Ein Siebenjähriger findet es nicht okay, dass Jedi nicht heiraten dürfen und schreibt einen Brief an George Lucas: http://oe3.orf.at/stories/2706886/
Coole Reaktion seitens Lucasfilm!

lg Kinman

Shinzu Saito | Vaney Derak

Community-Plattform: http://vc-rp.de

Es haben sich bereits 2 registrierte Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Zerria (23.04.2015), Jestocost (23.04.2015)

Nadila

Fortgeschrittener

Beiträge: 504

2 668

Donnerstag, 23. April 2015, 18:19

Deswegen habe ich heute auch einen Brief aufgesetzt mit allem was ich an Star Wars geändert haben möchte , weil in mir ist die Macht viel stärker als in dem Pimpf !

42.

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Jestocost (23.04.2015)

Sagesh

Schüler

Beiträge: 105

2 669

Freitag, 24. April 2015, 15:31

Zitat von »Seren Bentu«

*ermutigendes Lekkuwackeln*

Lekku sind nur ein Katzenohrenersatz! So... jetzt ist es raus. Das hat gebrodelt...

Cayenne

Ordensmitglied

Beiträge: 525

Wohnort: Tython

Beruf: Matadora de Sith

2 670

Samstag, 25. April 2015, 11:31

Oh. Da muß ich jetzt aber für Naja umplanen, wenn Jedi jetzt doch heiraten dürfen.

Wie Naja zu ihrem Namen kam.

Erst, wenn man ein Schwert tausendmal geschwungen hat, beginnt man zu lernen, wie man ein Schwert schwingt.

Spoiler

Kinman

Meister

Beiträge: 2 338

Wohnort: Kärnten (Österreich)

Beruf: Softwareentwicklung

2 671

Samstag, 25. April 2015, 12:16

Naja hat eine altmodische Meisterin. Die ist dagegen - zumindest bei Naja. Außerdem darf Naja nicht mehr alleine weg, wenn sie zerbrochen zurückkommt. Wessen Ohren müssen eigentlich langgezogen werden?

Shinzu Saito | Vaney Derak

Community-Plattform: http://vc-rp.de

Celebrien

Fortgeschrittener

Beiträge: 241

2 672

Samstag, 25. April 2015, 14:05

Celebriens Ohren! Dann hat ihr Name endlich einen Sinn!!11Elf

Seren Bentu

Fortgeschrittener

Beiträge: 261

Wohnort: Saarbrücken

Beruf: Student

2 673

Samstag, 25. April 2015, 14:19

Zitat von »Celebrien«

11Elf

Das heißt da aber "Elb"
*Klugscheißerbrille zurechtrückt*

† 03.04.2016 "It was a Trap."

Celebrien

Fortgeschrittener

Beiträge: 241

2 674

Samstag, 25. April 2015, 14:24

Zitat von »Seren Bentu«

Zitat von »Celebrien«

11Elf

Das heißt da aber "Elb"
*Klugscheißerbrille zurechtrückt*

*betätigt den Beschwerde-Button*

Seren Bentu

Fortgeschrittener

Beiträge: 261

Wohnort: Saarbrücken

Beruf: Student

2 675

Samstag, 25. April 2015, 14:29

Zitat von »Celebrien«

Zitat von »Seren Bentu«

Zitat von »Celebrien«

11Elf

Das heißt da aber "Elb"
*Klugscheißerbrille zurechtrückt*

*betätigt den Beschwerde-Button*

*bestätigt den "Beschwerde anfechten" - Button*

† 03.04.2016 "It was a Trap."

Salai

Fortgeschrittener

Beiträge: 455

2 676

Sonntag, 26. April 2015, 08:05

*klugscheißt noch mehr*

Das ist ein alter Übersetzungsfehler. Im Englischen heißt es "elf" oder "elves". Nicht "elb" oder "elbs". Klar, könnte man sagen, dass Tolkin es vom nordischen "Alb" abgewandelt hat, tatsächlich heißt es aber im Englischen Original "elf".

Ritterin Salai Res| Ritter Jorus Sol
Wie geht's, sagte ein Blinde zu dem Lahmen. Wie Sie sehen, antwortete der Lahme.
Georg Christoph Lichtenberg

Es hat sich bereits 1 registrierter Benutzer bedankt.

Benutzer, die sich für diesen Beitrag bedankt haben:

Celebrien (26.04.2015)

RiaStarchild

Meister

Beiträge: 2 637

Wohnort: erben-nyadars.de

2 677

Sonntag, 26. April 2015, 08:51

Jau, ich fand es auch immer schrecklich, für mich sind Elfen im Fantasybereich seit jeher Elfen. Fast alle Bücher schreiben das so.

Nadila

Fortgeschrittener

Beiträge: 504

2 678

Sonntag, 26. April 2015, 09:25

Generell sag ich auch zu allem was spitze Ohren hat Elf (inkl. Vulkanier), aber bei HdR finde ich das Elb einen gewissen Charme hat, weil Mittelerde doch sehr an die nordische Mythologie anlehnt. So hat es einen zusätzlichen kleinen Kick.
Wenn es ein Übersetzungsfehler ist muss ich mich wieder einmal darin bestätigt sehen das nicht jeder Fehler automatisch falsch ist

42.

Seren Bentu

Fortgeschrittener

Beiträge: 261

Wohnort: Saarbrücken

Beruf: Student

2 679

Sonntag, 26. April 2015, 10:05

Zitat von »Salai«

Das ist ein alter Übersetzungsfehler. Im Englischen heißt es "elf" oder "elves". Nicht "elb" oder "elbs". Klar, könnte man sagen, dass Tolkin es vom nordischen "Alb" abgewandelt hat, tatsächlich heißt es aber im Englischen Original "elf".

Ach Vermaledeit!
Resignierend muss ich diesen Punkt somit der Celebrien überlassen.

So sieht die ungefähr aus. :schmoll:

† 03.04.2016 "It was a Trap."

Jestocost

Erleuchteter

Beiträge: 10 371

2 680

Sonntag, 26. April 2015, 10:23

Es ist kein Übersetzungsfehler. Hier ist es ziemlich ausführlich erklärt.

Ganz kurze Kurzfassung: Im Deutschen werden "Elfen" oft mit "Feen" (den kleinen Dingern mit den Flügeln) gleichgesetzt. Deshalb übersetzte Margaret Carroux in Absprache mit Tolkien "elf/elves" als "Elb/Elben" mit b.

"In diesem Kurs geht es um Fakten. Wenn ihr an der Wahrheit interessiert seid, Meister Aldes Vorlesung befindet sich am Ende des Ganges." -- Norru Balnam

1
…
- 2
- 9
- 16
- 23
- 30
- 37
- 44
- 51
- 58
- 65
- 72
- 79
- 86
- 93
- 100
- 107
- 114
- 121
- 128
132
133
134
135
136
…
- 137
- 139
- 141
- 143
- 145
- 147
- 149
- 151
- 153
- 155
- 157
159

Antworten

Zur Zeit sind neben Ihnen 3 Benutzer in diesem Thema unterwegs:

3 Besucher